Jag läser en nyutgiven bok för unga Elin i femårsåldern. Inledningsmeningen handlar om fotboll, att sätta "en rökare i krysset".
"Vad är en rökare, är det eld?" "Nä, en rökare är när man sparkar en fotboll väldigt hårt".
Vi läser vidare, tittar på de fina bilderna och Elin känner igen sig från sitt eget dagis. Roligast är när barbisarna är inlagda i frysen för att ha vinter.
"Vilken bokstav sparkar han en rökare på?" undrar hon sedan då hon kan många bokstäver. E, L, I, N, A, S, F till exempel.
Jag går igenom hur ett fotbollsmål ser ut och vad krysset är. Pedagogiskt med penna och papper. Sedan läser vi boken en gång till.
Därefter tackar hon för boken och säger att "nu går jag och sätter en rökare i krysset."
Bokläsning när den är som bäst.