Jag läser Smärtans ministerium där professor Lucic arbeter i  Amsterdam  - som lärare i jugoslavisk litteratur på universitetet. Hon är flykting liksom hennes studenter. De har alla just varit jugoslaver  - nu är de är kroater, bosnier, serber, slovener, montenegriner från ett land som upplösts i inbördeskrig. J. Kriget kom den 6 april 1992 till Sarajevo skriver Ozren Kebo i min egen "att överleva i krig"-wikipedia deluxe* och jag kan inte låta bli att parallell-läsa Sista kulan sparar jag åt grannen och Farfar upp i graven samtidigt för att få många perspektiv på upplösningen av J, krigen på balkan och om flykt.

*Sarajevo -  en bruksanvisning . Bland de bästa böcker jag läst.